Dutch-German translations for einde van de oorlog

• Kriegsende das
  Sechzig Jahre nach dem militärischen Kriegsende ist es an der Zeit, sich diesen Problemen zu stellen. Zestig jaar na het militaire einde van de oorlog is het tijd om deze aspecten onder ogen te zien.
  Das Geschick der seit dem Kriegsende vermißten Kosovo-Albaner ist besonders besorgniserregend. De situatie van de Kosovo-Albanezen die sinds het einde van de oorlog als vermist te boek staan, is bijzonder zorgelijk.
  Wenn wir jetzt das Ende des Weltkrieges in Europa feiern, dann dürfen wir nicht vergessen, dass das Kriegsende für jede der europäischen Nationen etwas anderes mit sich brachte. Als wij het einde van de Wereldoorlog in Europa vieren, mogen wij niet vergeten dat het einde van de oorlog elk van de Europese naties iets anders bracht.

Related words

• einde van de wereld
• aan het einde van de rit
• het einde van de wereld zoals we haar kennen
• het einde van de [[wereld]] zoals we haar kennen
• aan het einde van zijn latijn zijn
• van het begin tot het einde